The Custody Fee is a "bundled services fee" covering all services under this Agreement and the Service Level Agreement other than as expressly provided in Section 1.2.

托管费用为一笔“捆绑式服务费用”。除非在第1.2条中有明确规定，该笔托管费用应包含本协议及服务水平协议项下所有的服务。

youdao

Bundled services relationships where a single firm provides asset allocation, manager selection, performance reporting, custody and trading are fraught with dangers.

FORBES: Charities No Better At Investing Since Madoff

DirecTV intends to add 3 new satellites over the next few years and could consider acquiring local player GVT in order to offer bundled services.

FORBES: Can Latin America Help DirecTV's Stock Samba Higher?

"If the strategy is to build bundled services, then yes, they should get rid of the Cingular name, " says Karl Barnhart, managing director at CoreBrand, a marketing communications company that measures brand value.

FORBES: Magazine Article