With a menu of options listed on the screen by time and channel, programme selection becomes a doddle.

通过屏幕上列出的时间和频道菜单选项，选择节目变得轻而易举。

youdao

Selection from among the representations can be performed automatically (if the user agent is capable of doing so) or manually by the user, selecting from a generated (possibly hypertext) menu.

从表示形式中选择可以自动执行(如果用户代理能够这样做)，也可以由用户手动从一个生成的(可能是超文本)菜单中选择。

youdao

The default selection is restricted to KDE suite, but GNOME applications can be installed by selecting from dropdown menu at the top.

默认选择下是限定kde的程序组，但从顶端的下拉菜单中选择的GNOME应用程序也可被安装。

youdao

Some of the functionality which the company claims was copied by Apple includes using a menu selection process to select music, the ability to search and sort music based on the genre, artist, and album, and transferring music from a library to a portable music player.

ENGADGET: Apple settles iTunes interface lawsuit