The Central Authorities of the Parties shall process requests for assistance in accordance with the provisions of this Agreement.

缔约双方的中心机关须按照本协定的条文处理协助要求。

youdao

From 1998 to 2003, central authorities continuously convened six Rural Working Conference, and didn't change the aim that increases peasant income.

从1998年到2003年，中央连续召开了六次农村工作会议，始终没有偏离增加农民收入这个目标。

youdao

Since Qin Dynasty unified six countries, and implemented the county system, the system had become a ruling way of central authorities' domination of the local places.

自秦统一六国，全面实行郡县制以来，郡县制就成为后世中央对地方统治的一种方式。

youdao

On July 16, West Sumatra governor Muchlis Ibrahim sent a letter to the central authorities.

CNN: 'THE PEOPLE'S ASPIRATION'

And tax revenues that accrue to the park do not have to be handed up to the provincial and central authorities.

ECONOMIST: The trouble with Singapore��s clone

On the one hand, the Administration's reflexive reaction is to try to accommodate virtually any demand from the central authorities in Moscow.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy