State investigators uncovered evidence of teacher cheating at 40 Los Angeles public schools, including 18 elementary schools, on the 1985-86 California Assessment Program tests.

州调查人员披露了40例洛杉矶的中学、包括18所基础中学教师在1985 - 86年的加州评估计划考试中作弊的证据。

youdao

In class one day, Mr. Johnson pulled Johnny over to his desk after a test, and said, "Johnny, I have a feeling that you have been cheating on your tests."

考试后的一天，约翰逊先生在课堂上把强尼拉到讲台旁边问道：“强尼，我认为你在这次考试中作弊了。”

youdao

Cheating is rare on expensive tests such as the SATs, ACTs, APs and NAEP because test-givers and their contractors spend what it takes to have their sessions proctored, their test booklets kept secure before and after their administration, and the scoring done by individuals or machines in distant locations that are unaffected by the results of that scoring.

CNN: STORY HIGHLIGHTS