I count him among my closest friends.

我把他看作我一个最亲密的朋友。

《牛津词典》

You are her closest friend and confidante.

你是她最亲密的朋友和红颜知己。

《柯林斯英汉双解大词典》

The closest subway stop is Houston Street.

最近的地铁站是休斯敦街。

《柯林斯英汉双解大词典》

But the NASA rovers, Spirit and Opportunity, are the closest things we have to the space robots of science fiction.

VOA: special.2010.07.28

And so for the three years that I was in the residential colleges, my closest friends on the whole were faculty or were .

因此，那三年来,我住在住宿学院中，总体说来，我最好的朋友,都是教员或一些研究生们。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We're also going to assume, just as we did last time, that voters are going to vote for the closest candidate.

我们还要假设,像上次一样,选民会选择离他最近的候选人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Innsbruck in Austria is the closest airport to the Val Gardena (two hours by car).

BBC: Five European winter boltholes

Sunday's supermoon will technically be a perigee full moon, the closest full moon of the year, NASA says.

CNN: Rare supermoon eclipse comes Sunday

Samba came closest to scoring but his header was cleared off the line by Dean Whitehead.

BBC: Stoke 3-0 Blackburn