Whatever the vicissitudes of her past life, Jill now seems to have come through.

不管过去经历了什么世事变迁，吉尔现在似乎已经度过难关了。

《柯林斯英汉双解大词典》

When they come to other doors in life, be they real or metaphorical, they won't hesitate to open them and walk through.

当他们遇到生活中的其他门时，或真实或隐喻，他们将毫不犹豫地打开门，走过去。

youdao

We are just regular folks in our mid 30's with kids, and jobs; and we go through all the trials and tribulations that come with family life.

在我们30岁中期的时候，我们跟普通人一样有自己的孩子和工作；我们经历了伴随家庭生活而来的所有的考验和苦难。

youdao

For those lucky enough to see not to have one of Richard Milner's performances, Darwin's explorations on the survey ship H.M.S.Beagle and his struggles to publish his ideas come to life through music.

VOA: standard.2009.11.25

Turing's hypothesis come to life: bots that slip through the security measures meant to tell computers and humans apart.

FORBES: Magazine Article

The moral implications of differing perspectives come through clearly, but at the expense of inner life and patient revelation.

NEWYORKER: Ajami

She had come to a point in her life of getting through her low self-esteem and was happy in having her first boyfriend.

BBC: NEWS | UK | Scotland | 'My little mentor lives always'