His flight to Amsterdam connects with an afternoon flight to New York.

他飞往阿姆斯特丹的班机与下午飞往纽约的一趟航班相衔接。

《牛津词典》

It was not an easy task for her to turn an ancient classic into a one-hour stage show that connects with the people of today.

对她来说，把一部古老的经典作品变成一部能与现代人产生共鸣的1小时舞台剧，并不是一件容易的事。

youdao

The train connects with a bus at the station.

列车在车站与公共汽车衔接。

《新英汉大辞典》

And when he performs he connects with his audience.

VOA: special.2010.01.29

The next lecture will be about real estate and that brings us into the subprime crisis and connects with interests that are central to my own thinking.

再下一节课我们会讲房地产,房地产带来了次贷危机,以及其与利息的联系,我认为这种联系是最核心的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You can find that Box Computing efficiently connects enormous user request with the application providers.

框计算就会展现出高效的一面,能够将众多用户要求与程序提供者连结起来。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

It has 16GB on-board storage, and connects with other mobile devices via Bluetooth and wi-fi.

BBC: Google Glass: No advertising allowed, developers told

And yet Ms Merkel, who has been spotted doing her own shopping, connects with voters.

ECONOMIST: Germany's chancellor: Merkel is the message | The

Moreover, elections in America are won by the candidate who connects with moderates and the middle class.

CNN: Picking Bachmann or Perry is risky for GOP