It is time, once again, to contend with racism.

又是对付种族主义的时候了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Nurses often have to contend with violent or drunken patients.

护士经常不得不对付粗暴的或喝醉酒的病人。

《牛津词典》

The competitors had to contend with squally weather conditions.

这些参赛者不得不应付狂风肆虐的天气条件。

《柯林斯英汉双解大词典》

She understands the contradiction many young immigrants have to contend with as they try balancing their family's traditional expectations for them with what they want for themselves.

VOA: standard.2010.07.22

These passionate attachments are not merely something that take place you might say between different regimes but even within them as different parties and groups with loyalties and attachments contend for power for honor and for interest.

这些热情的忠诚,不只是发生在,不同的政体之间,甚至是在政体内的不同政党与团体,依恃着忠诚与情感附属,来竞逐权力，荣耀与利益。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Although officials in Tegucigalpa contend that Mr.Zelaya's ouster and replacement with interim President Roberto Micheletti was legal, the United States and other Organization of American States member countries say it was a coup d'etat, and the Obama administration has suspended most aid to Honduras.

VOA: standard.2009.09.22

Film producers here have to contend with separate unions for drivers, directors, actors, musicians, writers and stagehands.

FORBES: Side Lines

Schwartz also will have to contend with other satellite networks that may survive the Iridium effect.

FORBES: Surviving Iridium

You must pass through a series of stages and contend with various obstacles and delights.

NEWYORKER: Master of Play