If sales continue to be sluggish and new units continue to come on the market, the Shenzhen experience suggests that a steeper fall in prices awaits Shanghai.

如果销售继续停滞，新楼盘仍在开盘，根据深圳的经验，上海的楼价将会大跌。

youdao

Corporate blogs will continue to proliferate, although there may be more controversy to come in this area (think sensitive information leaked on corporate blogs).

尽管会有更多争议产生(比如敏感信息的泄露)，企业博客将继续蓬勃发展。

youdao

Human effects on the climate notwithstanding, the cycle will continue to turn, the interglacial will some day come to an end - and the ice sheets will descend again.

人类对于气候有一定影响，但循环将会继续下去，总有一天间冰期将会结束，到那时冰层又将卷土重来。

youdao

"Assange's show will continue to come out on our channel, " Margarita Simonyan, the head editor for Russia Today, wrote Wednesday on Twitter.

WSJ: U.K. Court Backs Assange Extradition

"I need to go to work on Monday, but will continue to come in the evenings as long as necessary, " said Serkan Narin, a 30-year-old technician from Istanbul.

WSJ: Turkish Protesters Return to the Streets

We expect smartphones to continue to carry a shorter life cycle than PCs for the years to come based on price, use case, and overall device size.

ENGADGET: IDC: connected device shipments up 29.1 percent in 2012, smartphones and tablets rule