For my opinion contrary tendency of main reason as follows.
关于本人的定见相反倾向的首要缘由如下。
The tendency to substitution may be overborne by a contrary tendency.
替代的趋势也许会被一种相反的趋势所压倒。
Sometimes, this atavistic tendency ends in tears, when it prompts us to act contrary to what is, on reflection, our self-interest. (Witness stock-market crashes, stampedes and tamagotchi.)
但是有时候这种原始性的行为倾向以悲剧告终——当它促使我们在经过考虑之后向着与自身利益相反的方向行动的时候(股票市场崩盘,一大群人惊慌奔逃和玩电子鸡游戏的现象都说明了这一点)。
应用推荐