Alcohol is a contributory factor in 10% of all road accidents.

所有交通事故中有10%是酒后驾车造成的。

《牛津词典》

Further observation revealed the tendency of teachers to evaluate events rather than review the contributory factors in a considered manner by, in effect, standing outside the situation.

进一步的观察表明，实际上教师们倾向于站在情况外来评估事件，而不是以一种深思熟虑的方式来审视促成因素。

youdao

In the UK, there is no law against contributory copyright infringement; but there is a law against authorising infringement.

在英国没有针对著作权的辅助侵害的法律；但有一部针对委托侵权的法律。

youdao

Now some would say that drugs is a major contributory factor to a broken society.

BBC: [an error occurred while processing this directive]

That is because Social Security is a contributory program that only replaces a floor of wage income in retirement.

FORBES: Warren Buffett's Public Disservice On Taxation

And a fund must be built up to help those without a contributory scheme.

ECONOMIST: A falling birth rate, and what it means