...Key words:animal idioms; cultural connotation; translation methods 摘要: 动物形象越来越普遍地存在于富含文化内涵的动物习语中。文化对动物习语有着重要的影响力,如地理、历史、习俗、[gap=106]关键词:动物习语;文化内涵;翻译方法.
基于1508个网页-相关网页
对英语植物术语内涵的探讨与翻译_英语专业毕业论文_毕业论文天下网 Key Words: cultural connotation, English floral terms, translation [gap=233]关键词:文化涵义,英语植物术语,翻译
基于34个网页-相关网页
动物词汇在中英文化下的不同寓意-毕业论文参考网 关键词:动物词汇,中英文化,文化寓意 [gap=1628]Key words: animal expressions, English and Chinese culture, cultural connotation
基于16个网页-相关网页
...词语的文化内涵 在不同语言和不同文化背景下,每个词除了具有字面意义(denotation)之外,还有丰富的文化内涵(cultural connotation),这种文化内涵既包括特定的社会文化背景赋予词汇的附加意义和引申意义,又包含着特定文化群体对该词所指事物所拥有的感情和所持的...
基于1个网页-相关网页
comparison of cultural connotation 文化内涵比较
social and cultural connotation 社会文化意义
Profound cultural connotation 深厚的文化底蕴
cultural connotation and difference 文化内涵和差异
More cultural connotation 浓厚的文化底蕴
Rich Cultural Connotation 富有文化内涵
Post-modernism architecture deplored the cultural connotation modern architecture doesn’t cover and brought architecture into a new stage, reforming and surpassing the forms styles and expression approaches to modernism architecture.
后现代主义建筑拓展了现代建筑中未曾包含的文化内涵,在现代建筑的基础上对现代主义建筑的形式、风格及表现手法进行了修正和超越,从而使建筑的发展迈入了一个新的阶段。
参考来源 - 后现代主义建筑的社会历史文化背景分析The cultural connotation is the core of family culture, while the family institution is the surface structure.
文化内涵是家庭文化的核心,家庭制度是文化内涵的制度化、具体化、动态化,是家庭文化的表层结构。
参考来源 - 中国现代家庭文化嬗变研究Therefore, this article has always regarded Mongolian folk art’s cultural connotation and aesthetic characteristics of color as a starting point and entry point.
因此,本文始终以蒙古族民间美术色彩文化意蕴和审美特征为出发点和切入点。
参考来源 - 蒙古族民间美术色彩在平面设计中的应用Chapter five: The cultural connotation of Han epitaph.
第五章汉碑的文化意蕴。
参考来源 - 汉碑文学研究Xiao has variety of tunes,but also has a "sad" matrix,becoming a cultural connotation of poetry rich in imagery.
箫吹出的曲调多样,又具有"哀怨"的基质,这使它在诗词中成为一种文化内蕴丰富的意象。 文人们又凭借箫声内涵丰富的特质,营造出情景交融的别样的意境。
参考来源 - 试论宋词中的箫意象“Community”in this novel is consequently endowed with abundant cultural connotation.
因此,“社区”在《宠儿》这部小说中具有丰富的文化蕴涵。
参考来源 - 社区和谐与黑人成长For a perfect transformation, one is required to understand the national cultural connotation of one language and which means an understanding of the cultural meaning the language carries.
要了解国俗语义的意思就是要了解该语言单位承载的文化含义。
参考来源 - 蒙汉语颜色词之国俗语义对比研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
It has the rich cultural connotation, is the civilized link.
它有丰富的文化内涵,是文明的纽带。
The name of "Pangu" reflects different historical periods and rich cultural connotation.
“盘古”名字反映不同的历史进程和丰富的文化内涵。
Every sport in China Traditional Sports has its ample and specific cultural connotation.
中国传统体育中的每一项运动都有极为丰富的文化内涵。
应用推荐