Politicians are eager to promote their "happy family" image to curry favour with voters.

政客们积极推广其“幸福家庭”的形象以讨好选民。

《柯林斯英汉双解大词典》

Some staff try to curry favour with their boss.

有些员工试图巴结老板。

youdao

The implication is to curry favour, benefits from fish.

阿谀奉承，其言外之意就是要从中捞取好处。

youdao

Mr Leviev is building another factory in Luanda, Angola, partly hoping to curry favour with the government.

ECONOMIST: The diamond cartel

Mr Gore has visited Minnesota three times in the past five months to curry favour with Mr Ventura.

ECONOMIST: The campaign

Mr Bush's decision to impose steel tariffs in March 2002 was designed, in part, to curry favour with steel workers.

ECONOMIST: The president and the dockers