And transactions are Durable, so that the database is able to survive crashes and power failures without data loss or corruption.

而且事务是持久性的，所以，该数据库能够在崩溃和断电时幸免于难，不会丢失数据或损坏。

youdao

In a globalized environment, data may originate from a variety of sources and must be handled accurately without any data loss or corruption.

在全球化的环境中，数据可能发源于多种来源，并且处理时不能有任何数据缺失或破坏。

youdao

For example, one file system may be optimized for speed, another for efficient use of space, and yet another for durability against data loss or corruption.

例如，一种文件系统可能是以提高速度为目的而优化的，另一种文件系统偏重高效地使用空间，还有一种文件系统偏重于防止数据丢失或损坏。

youdao

The live system of the Modbook Pro operates without any moving parts (aside from its optical drive), markedly decreasing the chances for data corruption or loss.

ENGADGET: Baseline Modbook Pro gets its RAM, storage and screen sensitivity doubled, stays at $3,500

The live system of an SSD-powered Modbook Pro operates without any moving parts (aside from its base system's optical drive), dramatically decreasing the chances for data corruption or loss.

ENGADGET: Modbook Pro to launch with SSD storage, up for pre-order October 3rd