The Frenchman's departure has created a permanent vacancy and the Brazilian is likely to fill the role with Toure and Gallas deputising when needed.

法国人的离队使正式队长的职务空了出来，巴西人有可能顶替这个位置，而图雷和加拉斯将会可能在需要的时候担任代理队长。

youdao

Sir Alex Ferguson is to persevere with Ben Foster in goal for Manchester United despite his erratic form while deputising for the injured Edwin van der Sar.

尽管顶替受伤门将范德萨上场的福斯特状态飘忽不定，弗格森仍然出于曼联的利益为其辩解。

youdao

Mashud was again deputising for injured Bangladesh captain Habibul Bashar, who has a finger injury.

BBC: SPORT | Cricket | Other International | Fleming sets NZ run mark with ton

Full-back Bernard, deputising at fly-half, slotted over the two points to close within eight points of Saints.

BBC: Castres 12-23 Northampton

This makes it likely that more care will be provided by co-operatives and deputising services in future.

BBC: NEWS | Health | GP out-of-hours complaints soar