There is a fact still more astounding: The absence of a master mind, of anyone dictating or forcibly directing these countless actions which bring me into being.

这里的事实依旧是相当惊骇的：这里缺少一个策划者，没有人命令或者是强行指挥将我带到这个世界上。

youdao

"Out of sight, out of mind" is the directing principle here.

“眼不见心不烦”是这里的直接的原则。

youdao

Prior to sleep, claim that the infinite intelligence of your subconscious mind is guiding and directing you.

在入睡前对自己确定地说，你的潜意识中的无限指引正在引导和指示着你。

youdao

Demand a setting that will provide you with intellectual capabilities that allow you to expand your mind instead of directing it.

FORBES: Top of the Class Disses Education System

Although Affleck has turned his life around, marrying (and more unusual and impressive staying married to) respected actress Jennifer Garner, having three children, moving into directing, and undertaking intense charitable efforts here and in Africa especially, what too often comes to mind is still J.

FORBES: Why Can't Ben Affleck Fix His Personal Brand?