My companions laughed at me in scorn; they held their heads high and hurried on; they never looked back nor rested; they vanished in the distant blue haze.

我的同伴们嘲笑我；他们抬头疾走；他们不回顾也不休息；他们消失在远远的碧霭之中。

youdao

The hotel overlooks the beach with distant blue sea.

这座旅馆居高临下，可以鸟瞰海滩和远处蓝蓝的大海。

youdao

A day's journey brought them to the coastal plain, which stretched away to a distant blue haze.

他们走了一天，来到一直延伸到远方蓝色雾中的海岸平原。

youdao

Kings Park, situated around the green slopes of Mt Eliza, is just a short walk from the city centre and offers great views of the surrounding area and the distant blue hills of the Darling Ranges.

BBC: SPORT | Rugby Union | Rugby World Cup | Venues Guide | City guide: Perth

My ideal portfolio right now is about as distant from traditional U.S. blue chips as you can get.

FORBES: Magazine Article

On the other, the broad St Lawrence River is a steely grey-blue, its opposite bank a distant misty outline.

BBC: A theatrical journey into Canada��s Charlevoix