The next morning, when the giant saw that the work had been done, he let the girl go. And thus it was that one of her tears saved her.

第二天早晨，巨人看到分派给姑娘的事情办完了，就把她给放了。就这样，正是那个姑娘的一滴眼泪救了她自己的性命。

youdao

Once done, he washes the hair and deep conditions it to let the pungent odour go off.

理发完毕后，他会给顾客洗头，深度护理头发，让刺激性气味散发掉。

youdao

You can't change what has already happened so don't waste your time thinking about it. Move on, let go and get over it, it's done.

你改变不了已经发生的，所以不要浪费时间想那么多了。前进，放手，忘了它，就这么回事。

youdao

The players knew it was a goal, their manager knew it was a goal and they could have done something about it - let us go up the other end and score or something.

BBC: Bristol City 1-0 Crystal Palace

But the working assumption around here is that if the story has been done elsewhere, we let it go.

FORBES: Sidelines

"I have every confidence in the London Marathon community and the Metropolitan Police that they won't let it go ahead unless they have done everything possible, " she said in a BBC interview.

BBC: Boston Marathon: Silent tribute planned for London run