The decline was broad-based, led by basic materials, bank and industrial shares. More S.&P. sectors were down at least 2 percent.

本次全盘下跌由原财料，银行以及工业板块的股票领衔。很多标准普尔板块都下跌了至少2%。

youdao

More S.&P. sectors were down at least 2 percent.

很多标准普尔板块都下跌了至少2%。

youdao

But the next day, fears that venerable investment bank Lehman Brothers ( LEH) might go under dragged the S&P 500 down 3.4%.

但是对于关联的投资银行lehamn兄弟银行资产缩水的顾虑，标准普尔500指数降了3.4%。

youdao

Among the largest underlying components of VEU, in trading today Novartis ( NYSE: NVS) is down about 1.3%, BP p.l.c. ( NYSE: BP) is down about 1%, and Royal Dutch Shell Plc ( NYSE: RDS.A) is lower by about 1.9%.

FORBES: VEU, NVS, BP, RDS.A: ETF Inflow Alert

Among the largest underlying components of VEA, in trading today Vodafone Group Plc ( NASD: VOD) is down about 0.2%, BP p.l.c. ( NYSE: BP) is up about 0.2%, and Royal Dutch Shell Plc ( NYSE: RDS.A) is relatively unchanged.

FORBES: Vanguard MSCI EAFE ETF Experiences Big Inflow

Starz (1080i) has the season premiere of Party Down at 10 p.m. and the series premiere of Gravity at 10:30 p.m.

ENGADGET: HDTV Listings for April 23, 2010 HD