还有,不同的名字称呼,表达了不同种类的关系及关系的深度与距离,例如:“以罗欣”(Elohim)是上帝普通的名字;“耶和华”是与以色列立约的名字,具有特别的亲密关系意义。
基于742个网页-相关网页
Elohim Gibor 神威灵装·五番
Sigils of Elohim 神之符印 ; 神的印记
Jehovah Elohim 耶和华以罗欣 ; 耶和华神
Elohim Tzabaoth 神威灵装·八番
The Name ELOHIM 伊罗欣之名
Jah Elohim 耶和华上帝 ; 耶和华神
The Annu-Elohim Line 阿诺 ; 耶洛因血统
以上来源于: WordNet
N a Hebrew word for God or gods (希伯来圣经中用语)上帝 [Old Testament]
He consistently used "Elohim" as God's name.
他不断地用“耶洛因”作为上帝的名字。
In most cases, one referred to God as Yahweh while the other used the term Elohim.
在大多数情况下,一提到神耶和华而其他使用了耶洛因。
Elohim Genesis 1 refers to God, as in your translation "God," Elohim, the word that's translated as "God." He's remote, he's transcendent.
创世纪》1用上帝一词,希伯来语为,高高在上,聛睨一切。
Yahweh Elohim So in Genesis 2 the deity is Yahweh Elohim.
所以在《创世纪》2中,上帝被称为。
But Genesis 2 refers to the deity as a name that's really a combination, Lord God it's Yahweh Elohim, so you'll see '"Lord God" right?
但是《创世纪》2中的神是个综合体,他叫Yahweh,Elohim,我们翻译为?
应用推荐