I did not mean to encroach upon your property.

我并不想侵占你的财产。

youdao

He never allows work to encroach upon his family life.

他从不让工作扰乱他的家庭生活。

《牛津词典》

Traditionally men have compartmentalized their lives, never letting their personal lives encroach upon their professional lives.

过去，男人把他们的生活分开，不会让个人生活干扰职业生活。

《柯林斯英汉双解大词典》

The irony in his proposal is that such a guest-worker programme would necessarily encroach upon a federal prerogative.

ECONOMIST: Utah's immigration debate

Fixed cellular and wireless-loop technologies are enabling cellular companies to effectively encroach upon the territory that was once the exclusive domain of fixed-line operators.

CNN: Cell-Phones On the Line

But Conservative backbencher John Redwood urged the government to ensure that any new powers to investigate fraud did not encroach upon Britain's historic liberties.

BBC: Local Government Finance Bill part one