【入乡随俗】英语怎么说_在线翻译

入乡随俗 [rù xiāng suí sú]

Do in Rome as Rome does . ; A guest must do as his host does. ; observe the customs of the place ; When in Rome, do as the Romans do.

在例句中比较

网络释义

Do as the Romans do

两个do都是做 rome do as the in rome , do as the do as the romans do 英语do as romans do(入乡随俗)的由来英语 do as romans do（入乡随俗）的由来，为什么英文“入乡随俗”这句谚语叫 do as romans do.

基于740个网页-相关网页

Romans

当工作人员问到为什么不在上昼过来中奖，郭老师展现本身这是入乡随俗(Romans)，恩将仇报的人和事是屡见不鲜的；有机会报仇却放弃，反而帮助自己的仇人脱离危险的人和事并不多见。

基于472个网页-相关网页

When in Rome, do as Roman do

光阴一去不复返 When in Rome, do as Roman do. 入乡随俗 He laughs best who laughs last. 谁笑到最后谁笑得最美 .

基于178个网页-相关网页

When in Rome

王老师强调到到意大利之后要懂得“入乡随俗”(When in rome，do as the romans do)，了解意大利人的生活习惯和风俗礼仪，真正融入到意大利的生活中。

基于126个网页-相关网页

短语

所谓入乡随俗 So do as the Romans ; So-called as the Romans ; Known as the Romans do

入乡随俗. Do as the Romans do

入乡随俗柯门东酒店 Go Native Aldgate East

在美国学会入乡随俗 Do as the Amerlcans Do

如何在美国入乡随俗 DoaBtheAmericansDo

更多收起网络短语

新汉英大辞典

双语例句 原声例句

俗话说：“入乡随俗。”

An old saying goes, "When in Rome, do as the Romans do."

youdao
入乡随俗。

Do in Rome as the Romans do.

youdao
实际上他某种意义上是，一个入乡随俗的人。

He is in fact a person who has himself, in a certain sense, gone native.

youdao

更多双语例句

Now just to get used to the conventions, 0 because this is the program you'll use not for problems at 0 but for 1 to start writing programs, notice at the top in this window just reminds you what you're working on.

我们要入乡随俗，习惯这样的界面，因为这是你们将要用到的程序，不是为习题集0，而是0,而是为习题集1开始写程序的,注意窗口顶部，这是用来提醒你，你工作在何种环境。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选