太空发射系统又叫空间发射系统(Space Launch System,简称SLS)。是一种从航天飞机演变而来的超重型运载火箭,由美国国家航空暨太空总署设计,主要目的是维持星座计划的进行以及取代已经退役的航天飞机(Space Transportation System,简称 STS)。第一阶段以70到110吨的星座计划载人任务为主,之后会发展出130吨的货舱型载荷任务。最终的运载能力将达到143吨,甚至有可能达到165吨。整体而言,太空发射系统与土星五号非常相近。号称史上最强运载火箭系统。
图中,艺术家设想的太空发射系统点火升空了。
Above, an artist's conception of the Space Launch System blasting off.
不同于相对地紧紧贴近在地球的航天飞机,太空发射系统发射载人太空舱进入太空深处。
Unlike the space Shuttle, which stuck relatively close to Earth, the space launch System is designed to launch a crewed space capsule into deep space.
这是准备向前迈进的太空发射系统动,一个新型的重型运载火箭,它可以设想为人类航行宇宙的最新太空船。
That it is prepared to move forward in developing the Space launch System, a new heavy-lift launch vehicle envisioned as mankind's latest ticket to the cosmos.
应用推荐