Panarin先生对美国灾难的期待“反映了当前俄国反美情绪的高涨，”俄国的杰出电视记者Vladimir Pozner说。

Mr. Panarin's apocalyptic vision "reflects a very pronounced degree of anti-Americanism in Russia today," says Vladimir Pozner, a prominent TV journalist in Russia.

youdao

反移民的情绪尤其高涨，同时种族和阶级矛盾也变得更加尖锐。

Anti-immigrant sentiment typically increases, as does conflict between races and classes.

youdao

在旅途的最后一天，亨顿情绪高涨。

During the last day of the trip, Hendon's spirits were soaring.

youdao

Inflation rates had gotten very high even in Germany where anti-inflation sentiment was the highest.

通货膨胀率仍然很高，甚至在,反通货膨胀的情绪最高涨的德国。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We were going down in the first movement. Now we're going-- It's going up and instead of having just the violins playing we have the trumpets, the heroic trumpets, so it sounds very triumphant.

第一乐章中,我们曾情绪低落,但现在,情绪正高涨,刚才小提琴演奏的部分,换成了小号,豪情万丈的小号,听上去有种胜利的喜悦

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选