不错，我们都可以学习、成长、变化，能够完善“自我”(如果我们努力工作)，但是，我们都能做我们想做的任何事吗？

Yes we can all learn, grow, change and become the best 'us' possible (if we do the work), but can we all do whatever we want?

youdao

我不想做任何事其有难于我们的幸福，或危害她的生命或我的生命。

I didn't want to do anything which would take our happiness away or bring danger to her life or mine.

youdao

换一种说法就是，我们想赋予你一种能力，以让你可以用计算机，做你想做的任何事。

Another way of saying it is, we want to give you the skill so that you can make the computer do what you want it to do.

youdao

Libertarian wants to say we have an absolute property right in ourselves and therefore, we can do with ourselves whatever we want.

自由主义者认为我们对自身拥有绝对所有权,因此，我们能做任何自己想做的事。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

We are free to the extent that we can act in an unimpeded manner.

在所允许的限度里,我们可以无拘束地任何想做的事。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选