我注意到你花了很多时间照料你的花园。

I've noticed that you spend a lot of time tending your garden.

youdao

我注意到你的差点从16降到了12。

I see your handicap is down from 16 to 12.

《柯林斯英汉双解大词典》

我注意到你的报告中还没有包括那方面的内容。

I noticed that you haven't included anything on that in your report yet.

youdao

And I noticed you had your, yes why do you believe ? he was guilty and got what he deserved?

我注意到你想发言，为何你相信,他有罪且接受应得惩罚？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I can't help but notice you are wearing a leather jacket.

我不得不注意到你穿了一件皮夹克。

I can't help but 实战 - SpeakingMax英语口语达人

And in particular, I'm sure you're looking at this going-- will look at it if we look at the right piece-- going, wait a minute.

尤其是，我相信你已经,注意到这一点了,等等，看这儿。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选