长期项目民生项目组正在研究制定符合实际的备选计划,并准备同水源组,环卫组以及卫生组共同进行评估。
The livelihoods team is researching appropriate options and is preparing for a common assessment with the water and sanitation and health teams.
3月份,第一次暂停支付计划被取消,在此其间,民生项目小组多半外出行医。因此,3月份的进度较为缓慢。
The livelihoods delegate was away on medical leave for most of March when the first suspension was lifted, therefore, progress during the month of March has been slow.
民生项目小组3月30日返回之前,也就是国际联合会的项目中止的前一天,搁置已久的民生活动才又重新启动。
Livelihoods activities were put on hold until her return on 30 March, a day before International Federation programmes were halted.
应用推荐