"Poor thing," said the Lapland woman, "you have far to run still."

“可怜的家伙们，”拉普兰女人说，“你们还要跑很远的路呢。”

youdao

She is no doubt gone to Lapland; for there is always snow and ice there.

她一定是到拉普兰去了；因为那里总是有雪和冰。

youdao

Here the first vegetation peeped forth; here Kay and Gerda took leave of the Lapland woman.

这儿，早春的草木露出了绿芽；在这儿，加伊和格尔达告别了拉普兰女人。

youdao

In the ancient forests of the Lapland area of Finland, many people in the Sami native group make a living raising reindeer.

VOA: special.2009.04.22

Despite the introduction of cars, the most useful motorised vehicle in Finnish Lapland is the skimobile.

BBC: Finland��s native S��mi adventures

The company behind the theme park, Lapland Newforest Ltd, went into liquidation, jurors heard.

BBC: Staff 'bullied' Lapland New Forest organiser

The introduction of motorised vehicles changed life in the Arctic region of Finnish Lapland.

BBC: Finland��s native S��mi adventures