Conversely, the stemma can also bestow a semblance of separation on manuscripts written within a few months of one another or even in the same room.

相反地，族谱也可以给几个月之内写的手稿一种分离的假象，甚至是在同一个房间里写的。

youdao

The separation of charged particles that forms in a storm cloud has a sandwich-like structure.

在风暴云中形成的带电粒子分散形成的结构像三明治。

youdao

A fortunate encounter brought the two friends together after a long separation.

两位老朋友长期分离这次才有幸相遇。

《新英汉大辞典》

You have a full monarchy in the sense that both-- we in America talk about the separation of church and state, that is a very rare and unusual thing in the history of the world.

他有一个完全政教合一的君主政权,在美国政教是分离的,这在世界历史上很少见

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Politicians such as Phil Gramm, formerly a senator from Texas, sponsored the repeal of the Glass-Steagall act, a Depression-era separation of investment and retail banking.

ECONOMIST: The uneven contest

For a newly married couple, it can be very traumatic, he says, to go from a lifetime of near-separation from the opposite sex to a full sexual relationship in just one night.

BBC: The sex manual for ultra-Orthodox Jews

Controversial Japanese director Takashi Miike's Straw Shield is a crime-thriller set in modern day politics while Iranian director, Asghar Farhadi - who won an Oscar for his film A Separation - directs The Artist actress Berenice Bejo in his new film The Past.

BBC: Cannes Film Festival line-up is announced