However, there is a phenomenon I found that every time a big event or big news happens, editors mailboxes are chock-a-block with the articles which on this topic in a period of time.

然而，我发现了一个现象：每当我们的身边发生了一件新奇的或者重大的社会新闻事件，那么在此后的一段时间内，这类题材的故事作品就会源源不断地从四面八方涌入我们编辑的信箱。

youdao

However, it is a big event that a woman has a love affair with another man and the bad news runs faster.

但如果一个女人与其他男人有了婚外情就是一件大事，而且这样的丑事流传的很快。

youdao

As news ceases to be gathered round the event of a big-guns bulletin, or a wad of Sunday newsprint, it bubbles along and becomes easier, not harder, to disregard.

BBC: End of the news romantics

The prospect of profiting off the next big international news event might sound alluring, but night trading is a tough business.

FORBES: Magazine Article

Unlike the Paris achievement, it won't be an unnoticed event in a city of so many alternative attractions: this is big news for the Catalans.

BBC: Catalans stand-off Sean Rudder