Her face was disfigured by a long red scar.

她脸上一条红色的长疤使她破相了。

《牛津词典》

He watched with a measure of sympathetic curiosity as the gangster's eyes scanned the room, absorbing the details: the broken door, the blood, his brother's disfigured face.

他带着半同情办好奇的心情，看着那家伙的眼睛打量着房间，注意到各种细节：破碎的门，还有血，以及他兄弟那张被打烂了的脸。

youdao

Doctors in France said they had performed the world's first partial face transplant, forging into a risky medical frontier with their operation on a woman disfigured by a dog bite.

法国医学工作者日前宣布，他们已于近日对一名面部被狗严重咬伤的妇女实施了世界首例异体局部面部移植手术，这意味着他们正在向一个风险重重的医学新领域逐步迈进。

youdao

Who could forget the ghostly figure of Freddy Krueger: a disfigured face long razor-sharp knives flash from his fingers and his sinister way of turning the dreams of his victims into deadly nightmares.

VOA: standard.2010.05.04

He escaped alive, but with horrific burns over a quarter of his body, and a disfigured face.

FORBES: 11/11/11- Not Just a Funky Date

Penny Loker, 31, was born with hemifacial microsomia and Goldenhar Syndrome, two birth defects that left her with a disfigured face.

CNN: A beauty beyond skin deep

The prosecution case is that the restaurant worker strangled her, dumped her body at Woburn Golf Club and then disfigured her face with a yellow steering lock.

BBC: Rachel Manning 'strangled and hit 10 times'