While in the mountains, Hagrid discovered he had a half brother living there, and decided to bring him home to Hogwarts.

在山区的时候，海格发现他有一个同母异父的兄弟住在那里，就决定把他带回到霍格沃茨。

youdao

With his half brother steadying him, he began to tread the sandy footpaths of his youth, this time wearing a pair of $135 Air Jordans.

在同父异母的哥哥的搀扶下，他开始踏上少年时代的沙地，这一次他穿了一双价值135美元的飞人乔丹鞋。

youdao

Thousands of miles away in Kenya, his half-brother will be facing a rather different audience in a Nairobi courtroom.

而在数千英里之外的肯尼亚，他同父异母的弟弟将在奈洛比法庭面对各式各样的观众。

youdao

Sheikh Issa is a half-brother of the UAE's president, Sheikh Khalifa bin Zayed al-Nahyan.

ECONOMIST: Justice in the United Arab Emirates

For the first time in nearly 300 years there is little to pass on to the next marquess, a half-brother.

ECONOMIST: The Marquess of Bristol | The

But Field is prouder of a call from half-brother Marshall Field V, with whom he's had an occasionally frosty relationship.

FORBES: Magazine Article