The faint arrows, similar to the directional markings on a tactical map, are one of the rare carry-overs from his military world.

微小的箭头类似于战术地图上的方向标记，是他的军事世界中罕见的遗留物之一。

youdao

One moment the crust took the form of a shattered windshield, then it coalesced into a jigsaw puzzle, then a ragged map of the world.

某一瞬间，地壳会变成破碎的挡风玻璃，随后又合并成一块巨大的拼图，仿佛是一幅制作粗糙的世界地图。

youdao

Or is it more like a map of the world being filled in by careful study of non-randomly chosen villages, one at a time?

还是这些数据和工具更像一张世界地图，一次只填上对一个并非随机抽取的村子认真研究的结果？

youdao

He designed a dymaxion car, a dymaxion house, and a dymaxion map of the world.

VOA: special.2010.05.30

This by the way is the portrait of the world; It looks a lot like my map of the Ancient Near East, but it's not.

这也就是世界的图景;,就像我画的古代近东的地图，但它不是那样的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And last year to did we hand students Google maps, Google news, asked them to mash those two very familiar real world products together so that they had a map of the United States, little markers sprinkled throughout, that indicated exactly where there were current events going on.

去年我们给学生提供了谷歌地图和谷歌新闻，要求他们把这两个熟悉的实时世界,产品结合到一起，这样他们就有了一个美国地图,上面到处都是一些小图标，它们能够精确地标记出,当前事件发生的地方。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Wikipedia has a map of world antipodes that you can look at.

NPR: Dig a Hole to China? Try a Sandwich Instead

Spectators at that opening ceremony held up a colored piece of plastic under their noses to create an image that, from a distance, looked like a map of the world.

WSJ: Social Media

In four clicks on an iPad it's possible to change the screen from a view of a world map to a graph of toothpaste prices in India and a sales comparison that shows local brands are gaining share.

FORBES: Magazine Article