Ironically, high consumption may be a mixed blessing in human terms, too.

具有讽刺意味的是，从人类的角度来看，高消费也可能是喜忧参半。

youdao

The people with HSAM I've interviewed would certainly agree that it can be a mixed blessing.

我采访过的超忆症患者肯定会表示赞同，认为这是一件喜忧参半的事。

youdao

This is a mixed blessing.

这是一件好坏参半的事情。

youdao

Returning from a month's holiday in Europe, President Abdoulaye Wade says he sympathizes with the suffering of those whose homes are flooded but says this year's rains are a mixed blessing as they will lead to bigger harvests that will make Senegal nearly food self-sufficient.

VOA: standard.2009.09.08

The findings of the Federal Reserve present a mixed blessing for small business card users.

FORBES: Credit Card Tip Of The Week: How To Choose a Safe Small-Business Card

Similarly, new rules drawn up after the mutual-fund scandals have been a mixed blessing.

ECONOMIST: American securities regulation

But, as Brian Foran of Goldman Sachs points out, they are a mixed blessing.

ECONOMIST: The bust is starting to catch up with regional lenders