Simulating a quantum computer on a traditional classical computer is a hard problem.

在一台传统的经典计算机上模拟量子计算机是个难题。

youdao

FLATOW: and there are a lot of people who want to isolate atoms, and the idea is to, you know, think about hooking the atoms together to make devices, maybe a quantum computer.

付拉屯：有很多人也想孤立出单个的原子，你知道，他们的想法是，用这些原子搭建某种设备，也许是量子计算机吧。

youdao

This is a huge technological achievement and it is a critical step to demonstrating that it is possible to build the ultimate computer - a quantum computer in silicon.

这是重大的科技成就，是表明制造‘终极电脑’(用硅原子制造的量子电脑)可行性的关键一步。

youdao

In one step a quantum computer can do what a conventional computer needs several to accomplish.

FORBES: Atoms Offer Giant Leap In Computing Power

Superposition is, nevertheless, crucial to the idea of building what is known as a quantum computer.

ECONOMIST: The 2012 Nobel prizes

Even if up to a quarter of the qubits were lost, a quantum computer could still work.

FORBES: Teeny-Tiny Quantum Computers Take A Step Closer To Reality