Her face broke out in a rash.

她脸上突然长出一片红疹。

《牛津词典》

I woke up covered in a rash.

我醒来时长了一身皮疹。

《牛津词典》

Three days later a rash appeared.

三天后出现了皮疹。

《牛津词典》

It was the mass-issuance of mortgages to consumers with poor credit ratings that led to a rash of mortgage defaults and home foreclosures beginning in late 2007.

VOA: standard.2009.10.01

You might have that commonly, but even more severe than normal; aches; and a rash.

你们都有过这种经历,有时也许比平常的更加严重,疼痛,皮疹

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So, you get a rash, or a redness of the skin.

所以,你会出皮疹,或者皮肤变红

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Morgan and Salomon Smith Barney made a rash of calls and got the waivers.

FORBES: Looking Up--Maybe

Measles is a highly contagious disease characterised by a high fever and a rash.

BBC: A million children at risk of measles, doctors warn

During the winter of 2006, truckers in Minnesota reported a rash of engine problems.

FORBES: Biggest Battle Yet for Biofuels Begins