He has shown himself to be a renegade without respect for the rule of law.

他已经表现出自己是个毫不尊重法规的叛逆者。

《柯林斯英汉双解大词典》

With the Civil Code, China hopes to set up a country under the rule of law with better protection for civil rights.

通过《民法典》，中国希望建立一个法治国家，更好地保护公民权利。

youdao

The decree transformed a farce into yet another example of Mr Berlusconi's contempt for the rule of law, of a piece with a new draft law to allow ministers to delay criminal trials against them.

该法令把一场闹剧转变成又一起贝卢斯科尼藐视法律规则的例子，之前的一个例子是出台一项新的草案以允许延期针对部长们的诉讼。

youdao

He says this means establishing the rule of law, rejecting the idea of a police state and supporting the separation of power.

VOA: special.2010.04.03

Aristotle raises the question a very important question whether the rule of law is to be referred to the rule of the best the best individual.

亚里士多德提出了问题,一个很重要的问题,法治是否应与最优统治者,最优的个体产生连结。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

On Friday the House of Representatives passed a resolution expressing support for all Iranians who value freedom, human rights and the rule of law.

VOA: special.2009.06.20

'Saddam Hussein's trial is a milestone in the Iraqi people's efforts to replace the rule of a tyrant with the rule of law.

CNN: Highlights from the world's press

The president said Saddam's death sentence shows Iraq is on its way to replacing the rule of a tyrant with the rule of law.

NPR: Bush, Democrats Weigh In on Saddam Sentence

Obviously that's the beginning of a process whereby the rule of law carries the day.

WHITEHOUSE: Press Briefing