Fear of failure can become a self-fulfilling prophecy.

害怕失败可能真会导致失败。

《柯林斯英汉双解大词典》

If you expect to fail, you will fail. It's a self-fulfilling prophecy.

你如果预期失败，就会失败。这是一种自我应验的预测。

《牛津词典》

And maybe that becomes a self-fulfilling prophecy.

这可能成为一个自我实现的预言。

youdao

But he will warn that American downplaying international efforts could prove a self-fulfilling prophecy.

VOA: standard.2009.09.28

And that,very often,becomes a self-fulfilling prophecy.

那很可能会成为一个自我实现的预言。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

What makes these two different is that their alienation turned into a self-fulfilling prophecy.

CNN: Suspects' culture of migration and machismo

"The only risk in terms of the comparison is of a self-fulfilling prophecy, " he said.

BBC: Why the Sahara is not the 'new Afghanistan'

There is the potential here for a self-fulfilling prophecy, in the manner of a bank run.

FORBES: Magazine Article