It's a triple threat with the earthquake, tsunami and the nuclear radiation leaks.

我们面临地震、海啸和核辐射泄漏三重威胁。

youdao

The Triple C Jacket packs a triple threat with its warm, water-repellent and durable design.

三C外套包一个温暖的，防水和耐用性设计的三重威胁。

youdao

Michelangelo: and I'm Michelangelo! I'm a triple threat: brains, brawn and a dazzling personality!

米开朗基罗：最后，我是米开朗基罗，我是一个三重威胁，体现在头脑、肌肉以及我那耀眼的人格上！

youdao

That thinking leads to diminished opportunities for dancers, who need hours onstage to become a triple threat like Charlotte d'Amboise.

WSJ: Culture City: Searching Every Stage for Broadway Dance

Together they form a triple threat for total returns.

FORBES: For Total Return, Look To Small-Cap, Dividend-Paying Value Stocks

While the connectivity, ubiquity and carrier subsidization of smartphones make them a triple threat, tablets have also had an impact on several device types that attained a degree of traction, such as netbooks and e-readers.

ENGADGET: Switched On: When the smartphone giveth, Part 2