In 2009, the thirty-year old ban of the film in the Welsh town of Aberystwyth was finally lifted.

2009年，被禁演30年之久的电影最终在威尔士城镇阿伯·里斯·威斯解除禁令。

youdao

AMs also listened to evidence from Aberystwyth Town FC Manager Tomi Morgan.

BBC: Communities, Equality and Local Government Committee

On Aberystwyth sea front, the town's former magistrates' court doubles as the outside of Mathias's police station, while out of town Aberystwyth University's Plas Gogerddan building is being used for internal shots of the fictional police station.

BBC: The Killing TV company turns to Aberystwyth police drama

The last time we met we talked for some time and she spoke fondly of Wales and of her visits to the nation, including to my home town of Aberystwyth.

BBC: Margaret Thatcher: Former Welsh Tory leader's memories