We will all stand around drinking green absinthe and eating carrots cut into elegant shapes and pretend we're having a marvelous time.

萨布莉尔说：“我们四处站着，喝着绿苦艾酒，吃着切成精美形状的胡萝卜，装着我们正在享受最好的时光。”

youdao

"She would know," said Touchstone, making a face-but at the prospect of raw carrots and green absinthe, not Sulyn.

“她会知道的，”塔齐斯顿说，做了个鬼脸——但是在生胡萝卜和绿色的苦艾酒的期望上，不是萨莱恩。

youdao

A green liqueur having a bitter anise or licorice flavor and a high alcohol content, prepared from absinthe and other herbs.

苦艾酒带较苦的茴香味道或甘草味道的高浓度绿色酒。从苦艾和其他植物中' '。

youdao

Tate bosses also opened an absinthe bar serving the notorious green drink which fuelled many of the wilder visions of great artists.

BBC: Tate toasts Matisse marathon

Cheaper, chemical-laden distillates are rare, yet easy to spot: High-quality absinthe turns brown as it ages, while the artificially colored ones remain green even after a century.

FORBES: Life