That gauge is your account equity.

这个工具就是你的账户资金。

youdao

Equity continues to account for the bulk of capital flows, the report's authors say.

该报告说，股权资本仍然占资本流动的大部分。

youdao

Excess margin Equity in a stock account above the legal limit required for margin maintenance in a long or short account.

超额保证金在长期或短期账户中，超过法定保证金维持范围的股票账户净值。

youdao

Investors closing an equity account outright are as likely as not to open a new bond fund or money market account.

FORBES: The Track Less Taken

The US stock market is up over 20% in the last 12 months, so a million dollars in an equity account somewhere probably returned at least that.

FORBES: On Washington, Investor Confidence At Zero

But when they were given the option to invest in their own company's stock, they allocated more than 40% of their money to company stock and divided the rest equally between stocks and bonds--meaning that almost three-fourths of their portfolio was now in equities, simply because they put their own company's stock in a different mental account than other equity investments.

FORBES: Magazine Article