I went out to the dirt road behind the house and shot this using a long exposure, just after sunset.

日落以后，我走到屋后泥泞的小路上，用长时间曝光拍下这张照片。

youdao

A cross from Little forced Carvalho into a last-ditch intervention, while Steve Sidwell slammed a shot just wide after Chelsea had failed to deal with a long ball down the right channel.

里特尔的一个横传球差点迫使卡瓦略自摆乌龙，当时切尔西处理一个长传球时出现失误，西德维尔大力射门打偏了。

youdao

It all seems rather odd, and that may be because investors are currently being motivated by one of the more profound market forces: uncertainty, and that perhaps, indeed, some stocks are being marked up ahead of corporate earnings, and hopes for a market rally anytime after July are a long-shot.

FORBES: As Windows Are Dressed, Equity Outlooks Are Unmoved

The raids came a week after gunman Mohammed Merah, who killed seven people, was shot dead after a long siege in the southwestern city of Toulouse.

CNN: France deports 2 Islamic radicals, will expel 3 more

Killen found the equaliser with a diving header in the 56th minute after his earlier long-range shot was kept out by a fully-stretched Balogh and Maloney had cut back a fine cross to the back post.

BBC: SPORT | Football | Scottish Premier | Celtic 2-1 Hearts