Tell me that it wasn't all for naught.

告诉我那一切都没有意义。

youdao

Now I wondered if it was all for naught.

现在我则怀疑所有这些是否白搭。

youdao

Thank goodness my fears were all for naught.

感谢上帝我的所有担心都是多余的。

youdao

In the end, though, it was all for naught.

FORBES: Campaign Against 'Pay-for-Delay' Drug Patent Settlements Suffers Setback at Supreme Court

Some thought the shtick was all for naught.

WSJ: Product Doesn't Speak for Itself? Hit the Street in a Clown Suit

But they will all be for naught unless the Greek political system can form a viable government that will implement the commitments it has undertaken -- properly amended in ways that Greece and its lenders can agree on -- and set the foundations for the transformation of the Greek economy to allow it to benefit from any improvement in Europe's prospects.

CNN: Greek politicians, don't destroy your nation's future