All other issues are subordinate to this one.

所有其他问题都没有这一问题重要。

《牛津词典》

Appointing one woman to the otherwise all-male staff could look like tokenism.

给原本清一色的男职员队伍增派一位女性会显得是装点门面。

《牛津词典》

The power of the church is one theme all these writers return to.

教会的权力是所有这些作家回归的一个主题。

《柯林斯英汉双解大词典》

She exhibited her art in Chicago, only to lose them all in the Great Chicago Fire of eighteen seventy-one.

VOA: special.2009.07.12

That's all legitimate eidence. That is what one uses to build up the structure of the interpretation of the poem.

这些都是合乎逻辑的证据，都是人们用来,建构解读诗歌框架的工具。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

All right? The first one is, that test has to involve-- shouldn't have to, the value of some variable.

好不好？第一件事是，循环开始的测试必须必须-不是一定，一些变量的值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"It also can be essentially cost-free to get started, since all one needs to do is open a Facebook, Twitter or YouTube account and get creative, " Ostrow said.

CNN: Get results by social networking with airlines

To bring an accusation, all one needs to do is locate one unfortunate soul who lost their job as a result of something Bain did and parade them in front of the camera.

FORBES: Election 2012: To Infinity......and Beyond!

To see what she's talking about, all one has to do is look at the top donors for the leading candidates for each party, which the center has compiled.

FORBES: Stars Come Out For White House Hopefuls