When I want to go out to play with my friends, my mother always says, "Stay at home. Don't waste your time."

当我想出去和我的朋友玩，我的妈妈总是说：“待在家里。别浪费时间了。”

youdao

Since then, I’ve always positioned my alarm clock across the room, so that I have to get out of bed to switch it off. So long as you stay out of bed once you’re up, you’re there!

我十几岁的时候发现我可以找到闹钟把他们关掉然后继续睡觉，从那时起我总是把闹钟放在屋子另一边那样我就必须起床才能关掉它，只要你一离开床，你就醒了。

youdao

I've always tried to stay out of trouble so they never have to.

我也一直试着不去惹是生非，所以他们也省事了。

youdao

To this day, he will always stay in on Friday evenings "more out of feelings of family than any religious obligations".

BBC: Lord Woolf: Wild about Harry

Intel is doing everything to persuade Apple to stay with Core processors, but Apple is always interested in getting more mileage out of the crack team of processor developers it got when it bought PA Semi.

FORBES: Ultrabooks Step Into The Limelight

Others will condemn him for losing what he referred to as a game of chess to a master tactician - President Sarkozy of France - who'd always argued that Britain had no role influencing a currency they'd chosen to stay out of.

BBC: Did Europe call Cameron's bluff?