And make no mistake...... Moving is living.

如果我没有弄错的话，只是向前才是生活。

youdao

And make no mistake - that, in essence, is where the European crisis stands.

没错——这就是当前欧洲危机的本质。

youdao

Yes we face a determined foe, and make no mistake-they will keep trying to hit us again.

是的，我们面对的是顽固的敌人，他们很少犯错——他们还会不断袭击我们。

youdao

"Make no mistake," "We will close Guantanamo prison which has damaged our national security interests and become a tremendous recruiting tool for al-Qaida."

VOA: standard.2010.01.05

They had common heroes and common customs and a certain common heritage of the American Revolution; make no mistake.

他们崇拜同样的英雄,有同样的习俗,还有享有一定同样的美国革命遗产,这点不要弄错

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Now, honor's alive and well around the world today, make no mistake.

现在荣誉,仍然存在于世界各地,这点毋庸置疑

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And make no mistake, there has been a certain arrogance to our strat comm efforts.

FORBES: Offensive Cyberwar Operations as Communication

And make no mistake: Every content company on the planet is hoping they figure it out.

FORBES: Facebook: Why Mobile Ads Could Be Better Than Desktop

And make no mistake, outfitting an entire customer base with state-of-the art technology is not cheap.

FORBES: Congress Wants To Cut Your Electric Bill