And then, a few years later, he somehow fetched up in Rome.

后来，过了几年，他不知怎么到了罗马。

《牛津词典》

One night a man talking on his cell phone waved me away, then beckoned me back with his finger minute later, complaining he was ready to order and asking where I'd been.

一天晚上，一个正在用手机打电话的男人挥手让我走开，几分钟后又做手势示意我回去，抱怨说他已经准备好点菜了，并问我去了哪里。

youdao

You might review the material two days after you learn it, then a week later, then two weeks later, and then a month later.

你可以在学习两天后、一周后、两周后、一个月后再复习。

youdao

She also said that after she writes the last word, she goes back later,re-reads the story and then writes a new version.

VOA: special.2011.03.18

And he knew this. He had obviously been a successful student at St. Paul's School in London and then later in college at Cambridge University.

他认识到了这一点，显然他曾经是一个优秀的学生,在伦敦圣保禄学校,还有随后的剑桥大学。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But here I have the opportunities to someone something, and then you see them act upon it in a month's later, a year's later.

但我能有机会去帮助别人，并看到他们能因此在一个月后,甚至一年后，收到效果，作出改变。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Miriam had two breast operations to remove her cancer (removal of a quarter of her breast and then later a full mastectomy of the same breast) - a tumour that doctors say may never have gone on to cause her any problems.

BBC: Breast screening: For and against

Turned down first for a Rhodes Scholarship at Oxford and then later denied a fellowship at Cambridge, Schwarzman had little choice but to follow the well-trodden path to Wall Street.

FORBES: The New Colossus of Rhodes

Impressive teenage midfielder Jay Spearing was involved in their two other best attacking moves of the half, firstly forcing keeper Krul into a low save with a 25-yard shot and then later provided a superb pin-point cross from the right which Lucas headed straight at the United keeper from 10 yards out.

BBC: Liverpool 3-0 Newcastle