As a news item it merits a short paragraph at most.

作为一则新闻，它至多只能占一小段。

《牛津词典》

The northbound lane should remain open at most times.

大部分时间北行方向的车道应该保持通畅。

《柯林斯英汉双解大词典》

He faces at most 12 years in prison and could be paroled after eight years.

他面临最多12年的监禁，可以在8年后获得假释。

《柯林斯英汉双解大词典》

Graduates of study programs at most foreign medical schools may have to complete two or three years of residency, although there are exceptions.

VOA: special.2009.06.02

And again, we can define what that most probable radius is, that distance at which we're most likely to find an electron.

同样的，我们可以定义最可能距离，在这里找到电子的概率最大。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That one's not so obvious. So let's think about this for a second. To sort a list in linear time, would say, I have to look at each element in the list at most a constant number of times.

所以让我们来思考一会,要在线性时间能排序，列表里每个元素最多被使用常数次,不一定是一次，对吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

There are at most 60 wild tigers left in the country, about 20 of them Siberians.

FORBES: Tigercide

This was a little more public and a little more explicit than happens at most times.

FORBES: In 'Unusual' Statement, Judge In Ebook Antitrust Trial Encourages Apple To Settle

The deal has at most two months to go, if you take Motorola at their word.

FORBES: Motorola Mobility Says Google Deal On Track for Q2 Close