George Takei, best known as Hikaru Sulu, the helmsman of the U. S. S. Enterprise, spoke at the opening event in San Jose on Tuesday.

乔治竹井，最佳宇多田光苏禄，该企业号舵手，在已知的发言在圣何塞开幕日活动。

youdao

Their first match at Hyde Road was meant to be against Salford A.F.C. on the 10 September 1887, but the "grand opening" of the new ground was a non-event as Salford failed to turn up.

球队于1887年的9月10日本来准备迎来在海德路球场的第一场赛事，对手是索尔福德AFC。 但这次事先大肆宣传的新球场揭幕战最终因为索尔福德AFC队的原因未能成功举行。

youdao

At least 300 domestic and international films will be shown during the 9-day event. Chinese director he Ping's movie 'Wheat' screened as the opening film.

为期9天的本届电影节共将展映300余部国内外影片，开幕影片是中国导演何平执导的《麦田》。

youdao

France's Grange tore ligaments in his right knee in the giant slalom at Beaver Creek, Colorado, last weekend, while Austria's Hosp was airlifted to hospital with a similar injury at the season-opening event at Soelden in October.

BBC: World Cup ski casualty list concerns federation

Swansea-born actress Catherine Zeta Jones returned to Wales to give the official opening at the event which will see the both the golf teams introduced to the audience of around 13, 000, almost a sell-out.

BBC: Prince Charles in visit to 2010 Ryder Cup

Ban, speaking at the opening of the event, said production must take urgent measures to feed 862 million hungry people worldwide and ensure security for the global population.

CNN: Ahmadinejad, Mugabe blame West for food crisis